9. At last 결국엔 (gyeol-guk-en)

At last, I have to leave again.

Light just began to shine in my heart. 

The flow of time is so heartless, 

I can't help but hang my head low.

Oh, I can't.

At last, I have to endure it again.

It already seems like there aren't many places to lean on.

With the cold look from people I don't know,

I can't help but hang my head low.

Oh, I can't.

If only the most precious things in the world

Stay by my side

I could devote all of myself to you.

Please just remember my prayers.

At last, even if I can't hold all of them,

Even if I can't understand the wilting flowers,

If I can give them the strength to get back up,

Then I would bow my head low.

I would.

If only the most precious things in the world

Stay by my side

I could devote all of myself to you.

Please just remember my prayers.

If only the things I love the most

Stay in my heart

I could devote all of myself to you.

Please just remember my prayers.

Please just remember my prayers.

Please just, my prayers.